Korrektorate deutschsprachiger Texte
Egal, ob wissenschaftliche Publikation, Sach- und Fachbuch oder literarischer Text – bei uns sind Sie mit Ihren Texten an der richtigen Adresse. Unsere hochqualifizierten KorrektorInnen befreien Ihre Texte mit durch langjährige Erfahrung geschultem Blick von Tipp-, Rechtschreib- und Grammatikfehlern, achten dabei auf die korrekte Zeichensetzung und machen Sie auf unelegant wirkende Wortwiederholungen aufmerksam. Korrekturen und Hinweise bringen unsere MitarbeiterInnen in digitalen Dokumenten im Änderungs-/Korrekturmodus bzw. als Kommentare an, ebenso können Sie uns Ihre Texte nach Absprache selbstverständlich auch in Papierform zukommen lassen. Zögern Sie nicht, sich bei Fragen oder mit Ihrem Anliegen direkt an uns zu wenden (Kontakt). Wir freuen uns darauf, Sie zu unterstützen!
Qualifikation: Geisteswissenschaftliches Studium, Erfahrung und Muttersprache
Unsere KorrektorInnen sind für ihre Tätigkeit bestens qualifiziert: Sie alle verfügen über ein abgeschlossenes geistes- und sprachwissenschaftliches Studium sowie langjährige Erfahrung im Korrigieren, Lektorieren, Redigieren und Verfassen von zur Veröffentlichung bestimmten Texten. Sie beherrschen ihre Muttersprache Deutsch perfekt in Wort und Schrift.
Im Fokus: Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Wiederholungen
Besonderes Augenmerk wird bei unseren Korrektoraten auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Wortwiederholungen gelegt. Unsere KorrektorInnen stellen dabei nicht nur „gängige“ Inkorrektheiten richtig, die sich aus unterschiedlichsten Fehlerquellen wie beispielsweise Verwechslungen mit dem Englischen ergeben (z. B. „Mayers Theorie“ im Deutschen – anders als im Englischen – ohne Apostroph), die möglicherweise aber auch von Korrekturprogrammen gefunden werden könnten, sondern auch solche Fehler, die sich erst durch die Verwendung von Ausdrücken in einem bestimmten Kontext ergeben und dadurch von Rechtschreibprogrammen oft nicht erkannt werden (z. B. „so weit“ vs. „soweit“, „Lied“ vs. „Lid“, „seit“ vs. „seid“, „Dass“ vs. „Das“). Gerne stellen wir Ihnen unser Know-how in diesen Bereichen zur Verfügung!